« Oh, wow. Oui, ça devient sérieux. Je les ai eues aussi. Des visions. Un rêve la nuit dernière. Est-ce qu’Arthur aime… les branlettes ? »
Un picotement de chaleur m’a traversé comme s’il était d’origine atomique. « Oui. Je veux dire… peut-être que tous les gars aiment ça ? »
« Oui, si j’avais une bite, j’aimerais ça. »
« Est-ce que… Clément ? Les aime ? »
« Une de toi ? Oh, mon Dieu, il sera au paradis », dit Anna. « Peut-être que j’aurais dû lui offrir ça pour son cadeau de Noël. Une branlette de mon meilleur ami. Rapide, facile. Il penserait que c’est bien mieux qu’une boîte à outils. Ha ha ! »
J’ai souri, la chaleur était encore en moi, une vague de fièvre qui infectait chaque parcelle de mon corps. « Il faudrait quand même qu’Arthur en reçoive un de ta part. Pour que tout soit égal. »
« Ouais, mais le chat est sorti du sac, gamin. Ils savent tous les deux que la baise est sur la table maintenant. Ils ont vu nos cartes, à moins que nous voulions changer le jeu. Je veux dire, c’est nous qui sommes en charge de ça. Toi et moi, on a le pouvoir. »
Aucun de nous n’a dit un mot pendant de longues secondes. Puis Anna a pris la parole…
« Arthur et toi, vous en reparlerez ce soir ? Juste pour que tu saches, Clément et moi sommes tous les deux d’accord. Nous sommes d’accord pour la mégapole complète. De vraies relations à trois. Je vais être honnête avec toi… si ce n’était pas avec vous, je ne peux pas dire que je ne le ferais pas, parce que je le ferais peut-être, mais… je suis vraiment content que ce soit avec vous. Je t’aime, Léna. Tu le sais, n’est-ce pas ? »
« Je t’aime aussi », ai-je dit. Le fait de le dire, et la façon dont je l’ai dit m’ont semblé si différents de ce que j’avais connu auparavant. Je me suis demandé si Anna l’avait entendu de cette façon. Je pense que oui.
—
Le tourbillon des préparatifs de Noël avec nos familles élargies a fait passer les jours très vite. Arthur et moi avons eu notre deuxième discussion sur le fait de devenir un couple marié à trois, une bonne discussion qui a beaucoup porté sur l’amour, notre amour conjugal, mon amour pour Anna, le fait rassurant que, parce qu’elle et moi nous nous aimons, aucun de nous n’essaierait de s’enfuir avec le mari de l’autre. Il n’y aurait aucune de ces bizarreries, mais nous savions qu’il faudrait s’habituer à d’autres types de bizarreries. Je veux dire, le plan pour tout cela est que ce ne soit qu’une seule fois, mais quand j’ai tout mis sur papier, il s’avère que chacun de nous quatre doit en fait participer à trois fois, une tournure que n’importe quel mathématicien aurait connue dès le départ, mais qui m’a laissé bouche bée. Trois triades ! Pour chacun d’entre nous ! C’était le cadeau de Noël le plus extraordinaire qui soit ! À un moment donné, sans lui dire pourquoi, j’ai dit en riant à Anna qu’il serait peut-être plus raisonnable de se lancer et de faire un grand ménage à quatre, mais je pense qu’elle aussi a compris le calcul, parce que, sans vraiment expliquer la raison, elle a dit que le ménage à trois était mieux, plus « traditionnel », plus facile à accepter pour tout le monde. Oui, je suis presque sûre qu’elle avait tout planifié sur un post-it comme moi, et qu’elle voulait trois nuits chaudes au lieu d’une.
Le plaisir étrange de planifier ces « cadeaux » de Noël peu orthodoxes m’a parfois engourdi le cerveau. Noël tombant un samedi cette année, Anna a proposé le lendemain, un dimanche, pour le premier round, la première partie à trois. Cela m’a semblé terriblement tôt. Je suppose que j’avais la frousse. À un moment donné, nous avions décidé que le premier round se déroulerait entre Anna, Arthur et moi dans mon lit, mais au fur et à mesure que la planification devenait plus sérieuse, Arthur a fait remarquer, de façon très vraie et très désintéressée, que toute l’affaire avait commencé par être le cadeau de Noël que Clément avait reçu d’Anna. Clément avait demandé une relation à trois, et rien de tout cela ne serait arrivé s’il n’avait pas fait cette demande, alors c’est lui qui devrait sortir le premier biscuit du four. Et ce biscuit… c’est moi.
J’ai été choquée de voir qu’Arthur était prêt à ouvrir notre mariage si facilement. Oui, nous avions eu de nombreuses discussions à ce sujet, mais à chaque étape, il s’était montré réceptif. D’une certaine manière, cela prouvait son amour profond pour moi et sa confiance en moi, mais si je l’avais envoyé pour le premier round, pour aller baiser la merde d’Anna sans moi, je ne suis pas sûr que j’aurais été aussi facilement d’accord. Il aurait fallu que je réfléchisse profondément. Mais peut-être qu’Arthur a réfléchi à tout ça. Peut-être que je ne lui accorde pas assez de crédit. Peut-être qu’il est vraiment le meilleur homme que j’aie jamais connu, et c’est ce que j’ai toujours pensé de lui. Et il a parlé de tout cela à Clément, alors peut-être qu’ils sont tous les deux en paix avec la façon dont les choses vont se dérouler. Peut-être qu’ils sont décontractés et détendus à propos de tout ça. Ou peut-être qu’ils sont excités par les trois relations à trois qu’ils vont avoir chacun, et que tout ce qu’il faut pour y arriver est parfait. Quelle que soit la raison, je vais aller baiser un tout nouvel homme le lendemain de Noël, et la réalité écrasante de la chose me fait presque oublier qu’Anna sera là. Nue. En chaleur. Avec ce magnifique regard dans ses yeux.
—
Je pense que le cerveau d’Anna s’est aussi engourdi en pensant à ce qui allait se passer, parce qu’elle et moi avons totalement oublié que nous allions prendre une photo de nous deux en lingerie pour l’offrir à nos hommes. Elle l’a mentionné le jour de Noël lorsqu’elle m’a appelé, alors que j’étais dans la maison très animée de ma tante, avec ma mère curieuse à portée de voix, qui écoutait aux portes.
« Oh, c’est vrai, la photo de nous pour eux ! J’ai dit : “Oh, c’est vrai, la photo de nous pour eux !”. Je me suis dit : “Mince ! J’attendais ça avec impatience. Peut-être qu’on peut… le faire une autre fois ?”
« Bien sûr, petit », dit Anna, avec une nouvelle forme d’amour dans la voix. « J’en serais ravie. Alors, à quelle heure tu viens demain ? Tu as dit que tu pensais qu’il ferait nuit, alors… à partir de 18 heures ? Ma mère emmène les enfants à quatre heures. Ils seront partis toute la nuit. Tu veux venir à six heures ? Je pense que… nous aurons besoin de beaucoup de temps. »
J’ai jeté un coup d’œil à ma mère curieuse, me demandant si elle remarquait que je rougissais. « Oui, d’accord », ai-je dit au téléphone, ne sachant pas quoi dire qui ne m’incriminerait pas dans les oreilles attentives de ma mère. Mon visage rougissant était si chaud. La pièce était étouffante. « Je dois y aller, Anna. Joyeux Noël. Je t’aime. »
« Je n’ai pas vu Anna depuis longtemps », dit ma mère. « Comment vont-elles, Clément et les enfants ? »
« Oh, bien, maman. Ils vont très bien. »
« Je ne devrais pas dire ça… » dit ma mère, serrant un verre de vin trois fois vide dans sa main alors que sa voix s’abaissait à un murmure, « … son mari, Clément, je pense qu’il est spécial. »
Je n’étais pas sûre d’avoir bien entendu. « Tu veux dire… lent ? »
« Non ! », a-t-elle gloussé. Sa voix est redevenue chuchotante. « Je veux dire, d’une manière virile. C’est un beau gosse. »
J’ai souri. « Lui et Anna sont très heureux. »
« Oh, mon Dieu, pourquoi ne le serait-elle pas ? Avec un homme comme ça pour rentrer à la maison tous les soirs. Cette Anna, elle a toujours été ta plus belle amie. Ils forment un beau couple. C’est bien qu’elle ait perdu ses kilos de grossesse. Il y a tellement de femmes qui ne s’en préoccupent pas de nos jours ».
« Ouais, eh bien, ne dis pas ça sur Facebook, d’accord maman ? Je ne veux pas que tu deviennes virale. »
« Tu es si proche d’Anna, Arthur et Clément font-ils parfois des choses ensemble ? »
« Ils vont le faire », ai-je dit sans réfléchir. Apparemment, j’avais bu autant de vin que ma mère. « Je veux dire… peut-être. Ils pourraient s’associer sur… quelques projets. »
« Oh, bien », dit maman. « Oui, ce Clément… »
J’ai secoué la tête en souriant un peu. « Maman, c’est quoi cet œil qui se promène ? Papa et toi, ça va ? »
« Oh, bien sûr, ma chérie ! Ne me dis pas que tu ne laisses pas ton œil vagabonder un peu. » Sa voix est redevenue un murmure. « L’observation des hommes est l’un des grands plaisirs de la vie. Je ne te l’aurais pas dit quand tu étais petite, mais… »
J’ai souri. « Alors, qu’est-ce que ton œil pense de moi et d’Arthur ? Sommes-nous un couple “chaud” ? »
« Tu veux vraiment savoir ? »
« Bien sûr, maman. »
« Alors… oui… vous êtes vraiment un couple “sexy”, et je suis fière de vous. Quand tu as amené Arthur à la maison pour qu’il nous rencontre, ton père et moi, je pouvais à peine lui parler, tu te souviens ? Dans la cuisine, tu m’as demandé si tout allait bien ».
« Wow, maman, tu te souviens de ça ? Oui, j’ai pensé que tu ne l’aimais peut-être pas. »
« Non, c’est tout le contraire. Je veux dire, toi et moi, nous sommes identiques à bien des égards, génétiquement et tout, et… je veux dire… tu voulais arracher les vêtements d’Arthur, n’est-ce pas ? Quand tu l’as vu pour la première fois ? Toi et moi, nous sommes… semblables. »
« Maman », j’ai gloussé. « Oh mon Dieu. C’est vrai ? C’est pour ça que tu as agi si bizarrement ? »
« Oui. Je n’en suis pas fière. C’est juste… la nature. Je suis sûr que tu sais comment c’est. Je veux dire, ce Clément, c’est un exemple parfait. N’as-tu jamais… voulu… »
« Maman, nous ne devrions vraiment pas avoir cette conversation. Oh, mon Dieu, tu as bu trop de vin. Tu as bu trop de vin. Sarah, on coupe la parole à maman », ai-je crié à ma sœur.
Sarah s’est précipitée. « Pourquoi, qu’est-ce qui se passe ?
Ma voix est devenue chuchotante. « Elle parle de choses sexy sur les hommes. Ça me fait peur. »
« Oh mon Dieu », dit maman. « Tu es si prude que ça ? Peut-être que j’aurais dû t’élever avec plus de libertés. Tu sais, les femmes ont le droit de s’amuser de nos jours. Un plaisir sexy. Tu peux remercier ma génération pour cela. Ton père et moi, nous savions comment nous amuser. Mais ne nous demande pas les détails. C’est tout ce que j’ai à dire. Maintenant, verse-moi encore du vin ou je vais m’en servir moi-même. »

