« Je crois qu’on a besoin d’une douche », dit James.
« Je ne pense pas pouvoir marcher jusqu’aux toilettes », dit Lexi en fléchissant sa cheville nouvellement bandée, « mais je pourrais aller me baigner dans le lac. »
« Ça a l’air amusant », approuva Molly. « Pourquoi n’y allons-nous pas tous ? »
« Non merci », a répondu Austin, « je veux un endroit avec de l’eau chaude et des carreaux propres. »
« Nous avons fait tout ce chemin pour le lac », a dit James. « On pourrait prendre une douche chez soi. »
« Je suis d’accord avec Austin », a déclaré Christine, « je ne pense pas que je ressortirai de ce terrain propice à la prolifération d’algues en me sentant propre, juste sale d’une autre manière. »
Les Campbell décidèrent donc de se séparer. Austin et sa mère iraient aux douches tandis que James, Lexi et Molly se rendraient au lac. La famille fit de son mieux pour ranger l’emplacement de camping, puis rangea ses affaires : savon écologique, serviettes et vêtements propres.
« N’oubliez pas, c’est tout à fait naturel d’avoir envie », dit Christine tandis que la famille s’éloignait en trombe dans des directions opposées. « Il n’y a pas de quoi avoir honte. Contentez-vous de retenir ce désir. Réprimez-le et reprenez le contrôle. Vous pouvez le faire. Je sais que vous pouvez. »
*
Austin descendit le chemin menant aux sanitaires, une serviette et des vêtements propres drapés sur son bras gauche. Sachant qu’il allait prendre une douche, il avait laissé sa chemise au camping. La chaleur du soleil était agréable sur son torse nu.
Sa mère marchait à côté de lui, lui montrant tous les endroits où ils avaient fait pipi la veille, comme lors d’une étrange visite guidée historique.
« Oh, et votre père a laissé échapper un sacré flot là-bas », dit Christine, « je suis presque certaine que ces buissons brillent encore d’urine. »
Austin imaginait que c’était une sorte de mécanisme de défense. De quoi d’autre allaient-ils parler, après tout ? Alors, tu as aimé faire une grosse gâterie à ta sœur ? Tu as aimé ça autant que de jouir en moi ? Bref, oui. Un tour des lieux souillés d’urine dans la famille prenait tout son sens dans ce contexte.
Austin était en réalité un peu surpris que sa mère l’ait accompagné aux douches. Non pas qu’il n’appréciât pas sa compagnie. Bien au contraire. Il était ravi. Mais il était certain que : premièrement, sa mère ferait tout pour éviter de se retrouver seul avec lui après la veille ; deuxièmement, Christine veillerait à ce que James et Molly ne soient jamais seuls pour les mêmes raisons.
Et pourtant, elle était là.
Christine portait un débardeur rayé et un jean bleu. Un look très maternel. Ses cheveux blonds, courts et raides, flottaient au vent. Elle gesticulait et souriait, comme si elle profitait d’une matinée ordinaire avec son fils. Un instant, Austin les revit au camping. Enfoncés dans la boue jusqu’aux genoux. Son sexe si profondément enfoncé en elle qu’il crut ne jamais pouvoir le retirer. Austin ressentit une vague de regret, mais il ne savait pas s’il était triste de ce qu’ils avaient fait ou dévasté à l’idée de ne plus jamais pouvoir recommencer.
Le discours de sa mère sur le contrôle était très pertinent, même s’il ne le réconfortait guère. L’autodiscipline était un point sur lequel il avait beaucoup de mal ces derniers temps. Le lycée avait été la plus belle période de sa vie : de bons amis, des moments inoubliables. Il avait des notes correctes et quelques universités de troisième division lui avaient proposé une bourse pour jouer au football, mais Austin savait qu’il n’irait pas à l’université.
Il avait travaillé comme serveur dans quelques restaurants du coin pendant les vacances d’été et la cuisine l’avait conquis. Le mélange de travail acharné, de camaraderie et de créativité plaisait beaucoup à Austin. Alors, après ses études, il a commencé à travailler pour le chef Paul au Chez Allez, à deux villes de là. Austin ne préparait que des salades, mais quand même. Il se sentait enfin à sa place dans sa vie.
Ce qui n’expliquait pas pourquoi, soudain, tout semblait aller de travers dans sa vie. Il y avait eu cette fête de fin d’année scolaire qui lui avait valu une arrestation (ce n’était pas de sa faute. Son meilleur ami, Finn, avait apporté du cannabis. Austin a finalement été innocenté). Il y avait eu cette accusation de mise en danger d’autrui (cette fois-ci, c’était de sa faute : il se défoulait en voiture et avait pris un virage trop vite). Et cette bagarre avec un des plongeurs au travail. Et cette histoire d’ivresse sur la voie publique. Et quelques autres choses qu’Austin ne pouvait pas vraiment expliquer.
Et maintenant ceci.
Bien sûr, il y avait une excuse cette fois-ci. Il y en avait toujours une. Mais ce genre de choses semblait arriver de plus en plus souvent à Austin, et il avait du mal à tout mettre sur le compte de la malchance. Il savait qu’il devait reprendre sa vie en main. Avant que les choses ne dégénèrent à ce point, il n’aurait jamais pu les redresser. Il ne savait tout simplement pas comment faire. Et les exhortations de sa mère, « travaille plus », ne fonctionnaient absolument pas.
Austin jeta un coup d’œil à Christine, qui lui sourit chaleureusement. Une autre image lui traversa l’esprit : sa mère, nue. Un corps parfait, à quatre pattes. Le dos cambré, elle offrait son sexe ruisselant, prêt à être pénétré. Mon Dieu, qu’elle était belle !
Austin essaya de chasser cette idée. Il voulait voir en elle la figure aimante, rassurante et autoritaire qu’une mère devrait être, plutôt qu’une femme désirable, sensuelle et irrésistible. « Maman a dit que les pulsions étaient normales », se rappela Austin. Mais où se situait la limite entre un désir normal, quoique inapproprié, et un besoin inacceptable ? Et Austin saurait-il avant de la franchir ?
Il se força à prendre une grande inspiration. La douche lui ferait du bien. Le temps aussi. Il le fallait. Sinon, il ne savait vraiment pas ce qu’il allait faire.
Arrivés au bout de la rue, Austin et Christine découvrirent un grand bâtiment en béton gris foncé. Une porte bleue, côté couloir, indiquait « Hommes ». Derrière les toilettes se trouvait un parking assez vaste. Heureusement, il était vide. Austin avait bien retenu les paroles de sa mère. Tant qu’ils n’auraient pas retrouvé leur sang-froid, il était dangereux de s’approcher des autres.
« Je vais aux toilettes, on se voit tout à l’heure », dit Christine. Elle caressa tendrement le bras nu de son fils, et Austin ne put s’empêcher de remarquer son regard qui s’attardait sur son biceps bronzé.
À l’intérieur, la salle de bains était froide et entièrement carrelée de carreaux bleus et blancs à damier, du sol au plafond. Malgré la lumière, la pièce restait sombre. Une forte odeur de chlore y régnait, bien plus agréable que ce à quoi Austin s’attendait. On y trouvait deux urinoirs, une cabine et une douche au fond. La douche était assez grande, presque une pièce à part entière, avec un banc adossé à l’un des murs (pour les personnes handicapées et âgées, supposa Austin). Seul un fin rideau beige séparait la douche du reste de la salle de bains.
Austin se déshabilla et accrocha sa serviette à un crochet métallique. Puis il ouvrit le robinet de la douche. L’installation était presque industrielle, avec deux pommeaux orientés dans des directions opposées, projetant un jet d’eau étonnamment chaude. C’était tellement agréable qu’Austin se demanda s’il ne devrait pas venir ici même en dehors du camping. Trois heures de route valaient bien un tel luxe.
Austin ferma les yeux et laissa la chaleur l’envahir.
Claquer !
Austin ouvrit brusquement les yeux. Quelqu’un avait ouvert la porte d’entrée en grand. Il se figea, nerveux. Le parking était vide. Qui diable pouvait bien entrer ?
« Austin ? » C’était sa mère. « Mon chéri, on a un problème. »
*
Alors que Molly enfilait son maillot de bain dans sa tente, elle découvrit son corps sous un jour nouveau. Des traces de sperme séché y étaient encore visibles. Ses seins et ses hanches portaient de petites ecchymoses datant de la veille. Mais c’était plus que cela.
Molly avait l’habitude de se regarder et de ne voir qu’un échec. Une forte poitrine et des fesses grosses et inutiles. C’était comme le symbole de toute sa vie : tous les efforts du monde, mais jamais assez bien. Molly avait de bonnes notes, mais Lexi figurait au tableau d’honneur. Molly était titulaire au football, mais Austin était capitaine de l’équipe de football américain. Molly serait toujours la moins bien lotie des trois, ironique compte tenu de ses atouts physiques.
Mais à présent, à demi debout à l’intérieur de la minuscule tente, tout teinté d’orange par la lumière du soleil filtrant à travers la toile, Molly vit quelqu’un de complètement différent. Elle était sexy. Ses seins énormes et ses hanches à croquer.
Son père était l’homme le plus beau et le plus courageux qu’elle ait jamais rencontré, et il ne pouvait s’empêcher de la toucher. Ces bleus sur ses seins et ses cuisses étaient comme des tatouages de guerrière. Les nombreuses victoires qu’elle avait remportées. Le puissant sexe qu’elle avait terrassé. Encore et encore. Molly avait peut-être échoué à l’épreuve en laquelle sa famille avait le plus confiance, mais ce n’était pas grave, car elle réussissait brillamment un tout autre examen. Un examen que ses frères et sœurs et sa mère n’auraient pas pu supporter, et encore moins réussir.
C’était plus que du sexe. Bien que, évidemment, ça aussi. Molly voyait désormais sa vie d’un œil nouveau. Tandis que son frère et sa sœur restaient à la maison, Molly partait étudier dans une grande université. Tandis que sa mère contemplait le long chemin de l’obsolescence et des regrets, Molly avait toute la vie devant elle. Et soudain, encore couverte du sperme de son père, Molly se surprit à aimer l’idée de ce qui l’attendait.
L’adolescente blonde enfila son maillot de bain, un une-pièce rouge à bande turquoise. Ce n’était pas la tenue la plus sexy du monde, mais Molly la portait à merveille. Elle gloussa en imaginant la réaction de son père en la voyant ainsi. Puis elle se ravisa.
